выбиваемое отверстие

выбиваемое отверстие
  1. knockout
  2. knock-out
  3. breakout

 

выбиваемое отверстие
подготовленное для выбивания отверстие
удаляемая заглушка
-

2766_1
1 - Выбиваемые отверстия
Рис. Schneider Electric

Параллельные тексты EN-RU

The knock-outs are easily removed by hand, giving a clean cut. So forget about sharp edges and burrs that so often cause injuries.
[Schneider Electric]

Отверстия легко выбиваются вручную. Края отверстий получаются ровные, гладкие без заусенцев, что исключает повреждение изоляции проводов и получение травм.
[Перевод Интент]

Тематики

  • изделие электромонтажное

Синонимы

  • подготовленное для выбивания отверстие
  • удаляемая заглушка

EN

  • breakout
  • knock-out
  • knockout


Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "выбиваемое отверстие" в других словарях:

  • выбиваемое отверстие — подготовленное для выбивания отверстие удаляемая заглушка 1 Выбиваемые отверстия Рис. Schneider Electric Параллельные тексты EN RU The knock outs are easily removed by hand, giving a clean cut. So forget about sharp edges and burrs that so often… …   Справочник технического переводчика

  • надрубленное отверстие для кабельного сальника — Рис. Legrand Рис. Legrand Кабельный ввод с надрубленнымии отверстиями для установки кабельных сальников Установка кабельного сальника в выполненное отверстие Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) Синонимы выбиваемое отверстие для кабельного сальника… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»